Friday, October 16, 2009

Ich Will Chest Sitting

The poorest of the poor

Dopo tanto tempo mi domando chi mi legge ancora...non perché abbia informato tante persone, ma solo per quelle poche che ho informato :)
Torno dopo lunga malattia, tante riflessioni e...sottomissioni.
Se la precarietà è una brutta bestia, la fame è ancora peggio.















Questa foto l'ho scattata in un mercato vicino Belleville.
Nato tra i cartoni buttati per terra e la polvere.
Ho fatto tante foto a questo mercato che mi si è parato davanti dal nulla. Lunghissimo.
Quasi tutte erano foto rubate a gente che più che vendere le cose vecchie e rotte che aveva davanti, aspettava con lo sguardo nel vuoto che il tempo passasse.
Alcuni barattavano, sembravano perdere tempo scambiandosi poche parole nelle lingue più disparate del mondo.
Poco francese.
Anche io ho parlato con una rom che consolava una figlia beautiful and crying. Almost all the girls were crying and there were the dirty face. No one had strokes
West. Some
watching other people pass.
Towards the end of that long road I saw a girl who was laughing.
Bella.
beautiful, seems Arab.
I wanted to get good exposure and photograph. The twenty
Maghreb within her reach if they have noticed.
He looked at me and said with a wry smile, "A souvenir?".
escaping embarrassed I answered "yes." He
between teeth mozzicate behind me: "A souvenir dés la misère."
I felt the hatred and frustration of this young man I intorcinava stomach. When
I went out to all those boxes and those miseries have reached my French friend Yve.
I told him that he saw a market populated by resigned faces, people who had never seen in Paris. He explained that this was a market abuse: "We are people from the suburbs, to swap the old house that has afflicted other.
The police tolerate them, because they are the poorest of the poor."
This is my souvenir dés la misère, with shame again in your heart ...

0 comments:

Post a Comment